تعريب Luigis Mansion

هذا التعريب متوافق فقط مع النسخة 1.0 الأوروبية من Luigi’s Mansion بنسختها لجهاز GameCube.
يرجى إختيار النسخة الصحيحة و إلا لن يتوافق معها التعريب.
التعريب يستعمل اللغة الإنكليزية أساسا. يرجى إختيارها لغة النظام في جهاز غيم كيوب (من إعدادات النظام أو من محاكي دولفين).

فتح محاكي Dolphin و يتم الذهاب إلى Configuration ثم Paths و اختيار ذلك المجلد، كي تظهر لعبة لويجي منشن في الواجهة الرئيسية.
يجب القيام بعملية Extract Entire Disc. يمكن ذلك بطريقتين حسب نسخة دولفين:
النقر باليمين فوق اسم اللعبة ثم Extract Entire Disc
النقر باليمين فوق اللعبة ثم Proprieties ثم File System ثم ينقر باليمين فوق Disc ثم Extract Entire Disc
النتيجة في كل الحالات ظهور نسخة ثانية من Luigi’s Mansion، لكن هذه المرة حجمها 0 ميغابايت. ينقر فوقها باليمين ثم Open Containing Folder
سيفتح متصفح الملفات مجلدا إسمه sys، يرجى الصعود للمجلد فوقه و ستجدون مجلدين هما files و sys
الآن نكون وصلنا مكان الملفات المستخرجة من لعبة لويجي منشن، على شكل نسخة ثانية احتياطية من اللعبة. تلك النسخة هي التي سيتم تعريبها، دون المساس بالأصلية. يكفي نسخ الملفات الموجودة في ملف التعويض مع الموافقة على النسخ و التعويض للملفات.